Startseite

In der Natur fühle ich mich wohl wie zu Hause.

Mein Name ist Hans Stüssi. Geboren in Riedern KT Glarus am Fusses  des .Glärnisch. Malen war schon immer mein Hobby. Später kam noch die Musik dazu. Ich machte für verschiedene Anlässe fast 30 Jahre Country Musik da kam das Malen auch zu kurz. Heute bin ich im Unruhestand und male fast täglich. Meine Motive finde ich draußen in der Natur. Ich male draußen , wie im Atelier das ist mein Büro. Ich wollte in die Kunstgewerbeschule nach Zürich , diesen Schritt konnte ich nicht machen aus gründen die ich nicht nennen will , da habe ich mich Autodidaktisch weiter gebildet mit Fachliteratur von verschiedenen Künstlern. Denn die alten Schweizer Maler vom 19 JH hatten mich schon immer fasziniert die Genauigkeit der Bilder und auch die natürlichen Farben zogen mich in ihren Bann. Heute kann ich sagen : Das Malen ist kein Hobby mehr , es ist eine Passion geworden. Die Bilder werden immer besser , und ich bin ein leidenschaftlicher Landschaftsmaler geworden. Jetzt bin ich ein Autodidakt mit Leib und Seele

Meine Persönlichen Angaben:

Hans Stüssi Brühlgasse 7   5612 Villmergen.

E- Mail : hans.stuessi@bluewin.ch  / www.hanskreativmaler.ch
                                               
Tel : 056 622,96 69

Alle meine Bilder sind zum Verkaufen. Es sind Unikate. Ich male immer nur einmal ein Motiv. Ich danke all meinen Homepage Besucher.

Gemalt in Öl auf Leinwand Hans Stüssi

8. KUNSTAUSSTELLUNG  TIERPARK LANGE ERLEN BASEL
PAVILLON 14.OKT -- 29.OKT 2017
VERNISSAGE : SAMSTAG 14.OKT 15.00
ÖFFNUNGSZEITEN: 12.00 - 17.00 UHR  / WOCHENENDE 10.00 -- 17.00 UHR    WEGBESCHREIBUNG UNTER :www.vielfältig .ch

KUNSTHANDWERKAUSSTELLUNG IM GÜTERSCHUPPEN IN GLARUS,
FR.17.11    SO.19.11 2017

FR.18.00 21.00  SA. UND SO.10.00 -- 17.00

ICH WÜNSCHE ALLEN  MITAUSSTELLER VIEL ERFOLG.

ES GRÜSST EUCH HANS ART.

Gemalt in Öl auf Leinwand 38 x 46 cm 1997

MORGEN AM KLÖNTALERSEE.

Im Hintergrund links der Frohnalpstock in der MItte das Schwarzstöggli und ganz Rechts der Schilt. Im Vordergrund die Schwammhöhe. Das ist ein Erstlings Werk.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2012

ALTER APFELBAUM IN SEENGEN. A.G.

Gemalt in Öl auf Leinwand 40 x 60 cm 2013

HERBSTMORGEN MIT KÄRPF IM GLARNERLAND.

Gemalt in Öl auf Leinwand 40 x 50 cm 2013

DER KLÖNTALERSEE VOR EINEM GEWITTER.

Von der schwammhöhe aus gesehen.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2013

 RAUE SEE AN DER NORDATLANTISCHEN KÜSTE ( BRETAGNE )

Das Meer und die Weltmeere haben mich schon immer INeressiert. Ich fuhr ja auch 3. Jahre zur See. Nord und Südatalntik  Nord und Süd Pazifik.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 60 cm 2013

MORTERATSCHGLETSCHER MIT PIZ PALÜ.

die Berge sind meine Heimat da ich selber auch ein Bergler bin, trotzdem male ich auch Wasserlandschaften  wie die Weltmeere und Blumen und neu auch Menschen.

Gemalt inÖl auf Leinwand 50 x 60 cm 2013

WERBENALP IM ROSSMATTERTAL
KÄSERN. K.T.GLARUS

Gemalt in Öl auf Leinwand 60 x 80 cm 2013

SCHAFE AUF DEM VORDERGLÄRNISCH.

Die Tiere erleben einen wunderbaren und auch sonnigen Tag. die Morgensonne bestrahlt schon die Hänge unterhalb des Vrenelisgärtli. Das Vreneli kenn man als Trapezform aber von dieser Perspektiefe sieht alles ander aus. Links das Hoche Tor  das ist die senkrechte Felswand. wir sagen im Glarnerdialekt  : Z `Höchtoor.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 60 cm 2013

WIGGIS MIT RAUTI IM GLARNERLAND,

Der Herbstwald im Vordergrund leuchtet noch im letzten Abendlicht..

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2014

RÖHRENDER HIRSCH IN DER BRUNFTZEIT.

Wärend der Brunftzeit hat der Stier keine Zeit zum Fressen er muss sein Harem in Schach halten. Darum gibt es unter den Hirschstieren auch heftige Kämpfe bis der Schwächer nachgibt und von dannen zieht um sich für das nächste Jahr vorzubereiten.


Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2014

FRÜH AM MORGEN BEI DEN GEMSEN.

Ein klarer und schöner Morgen. dei Gemsen geniesen das frische Gras sind aber sher wachsahm., man weiss ja nie was Passieren kann. Sicher ist sicher.

Gemalt in Öl auf Leinwand 60 x 73 cm 2015

HERBST IM GLARNERLAND.

Links im Bild der Vorderglärnisch in der mitte das Vrenelisgärtli und der Ruchenglärnisch. Von Netstal aus gesehen.

Gemalt in Öl auf Leinwand 40 x 50 cm 2016

EISAMER FISCHER AM KLÖNTALERSEE.

Nun ist das BIld fertig und der Fischer hatte grosses Glück. Seit Tagen steht er in der Morgensonne und hatte bis heute kein Anglerglück.  aber jetzt hat ein mittelgrosser Hecht angebissen und der Fischer zog von dannen. Ich bin froh das das Bild fertig geworden ist , damit der Fischer nach Hause kann mit seiner Beute.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 60 cm 2016

DAS ROSSMATTERTAL.

Nun ist das BIld fertig. Ich nenne es : Das grüne Tal da wo die Tannen stehn und wo der Wildbach rauscht. Unterhalb von der Chäserenalp.  Rechts hinten das RAD und links der BÄCHISTOCK im Schatten der aufgehenden Sonne.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2016

DER SCHÄCHENBACH. 

der Bach gab dem Tal den Namen SCHÄCHENTAL und das liegt am Fusse  des Klausenpasses. Gemalt nach einer Vorlage. Nur habe ich die  Landschaft etwas anders Dargestellt.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 60 cm 2016

WASSERFALL IM VAL BAVONE TESSIN.

Jetzt ist das Bild fertig. Nach einem heftigen Gewitter und Dauerregen schwoll der Wildbach zu einem reissenden Wildbach an. Man hört das Rauschen und das knacken vom Geröll dass das Wasser mitreisst und Verfrachtet.

Gemalt in Öl auf Leinwand 40 x 50 cm 2016

DAS KLÖNTAL NACH EINEM GEWITTER.

Dieses Bild malte ich nach einer Vorlage von einem bekannten Schweizerkünstler aus dem 19. J.H

Wird gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2016

SONNENAUFGANG AN DER REUSS IN ROTENSCHWIL.

Bald ist das Bild fertig. Der Vordergrund muss ich noch mit Flusspflanzen und Blumen detailierter darstellen .Es gibt noch da und dort wo ich Verbesserungen anbringen muss. Ansonsten denke ich wird es gut.

Gemalt in Öl auf Leinwand 46 x 55 cm 2016

RENATURIERTE AARE ZWISCHEN AARAU UND WILDEGG.
Nun ist das Werk heute fertig geworden und es macht mir sehr grosse Freude Euch mein Bild vorzustellen um auch von Euch bewerten zu lassen.

Gemalt in Öl auf Leinwand 46 x 55 cm 2016

RUHENDE KÜHE.

Die Kühe nehmen es gelassen , und warten was da kommen mag. sie geniessen die Abendsonnenstrahlen und Wiederkäuen in aller Ruhe. Bis sie der Bauer abholt und sie in den Stall treibt um sie zu Melken. Dann haben auch die Kühe Feierabend.

Gemalt in Öl auf Leinwand 46 x 55 cm 2016

VIEHÜTERIN AM SEE.

Nun ist das Bild fertig und es kommt nicht so schlecht daher , denke ich. Natur, Mensch und Tiere gehören einfach zusammen.

Wird gemalt in Öl auf Leinwand 46 x 55 cm 2016

FISCHER BEI DER ARBEIT.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2016

KÜHE AUF EINER ALP.

Nun ist das werk zu ende ichmuss sagen. es ist so gemalt worden wie ich es mir gewünscht habe. Es gefällt mir sehr gut und ich bin zufrieden.

Gemalt in Öl auf Leinwand 40 x 60 cm 2016

HERBST IM GLANERLAND.

WIEDER IST MIR EIN WERK GELUNGEN DASS SICH SEHEN LÄSST. RECHTS DER VORDERGLÄRNISCH UND IN DER MITTE DAS HOCHTOR.

Gemalt in Öl auf Leinwand 60 x 80 cm 2016

KLEINE SCHAFHERDE MIT HÜTERIN.

Nun ist das Bild fertig. Es machte mir sehr grosse Freude mich an das nicht ganz leichte Motiv heranzuarbeiten. Nun steht die Hüterin mit ihren Schafen für immer unter diesem Baum und beobachtet die Herde.  Man beachte die Hüterin. ?

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 62 cm 2016

WASSER AUF DECK UND IN DEN LUCKEN.

 Der Klabautermann will uns den Garaus machen Mit viel Glück werden wir den Untergang des Frachters Überleben. Gemeinsam können wir den Klabautermann verteiben und in ruhigere Gewässer Steuern. Das ist des Seemanns Los. Man kann auf hoher See das Schiff nicht verlassen und darum muss man zusammenhalten denn nur gemeinsam kommen wir durch.

Wird gemalt in Öl auf Leinwand 60 x 73 cm 2017

RETTUNG IN HÖCHSTER NOT.
Der Vordergrund muss ich noch Exakter malen. Und am Boot gibt es auch noch einige sachen die ich Verbessern muss oder darf.

Wird gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 60 cm 2017

FELDARBEIT.

Der Bauer ist wieder zurück. er musste die Kühe melken nun ist er wieder bei seiner Frau um die neuen Kartoffeln zu setzen.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 60 cm 2017

WARTEN AUF DIE WEITERFAHRT,.

So , jetzt ist das Bild fertig geworden. Ich wünsche allen Homepage Besucher / in einen schönen Tag.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2017

BERNERALPEN VOM BANTIGER AUS GESEHEN.

Nun ist das Werk volendet . Und es gefällt mir sehr gut. Die Nebelschwaden kündiegen den Herbst an.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2017

PIZ SARDONA MIT TSCHINGELHÖRNER.

Heute ist das Werk fertig geworden.

Gemalt in Öl auf Leinwand 40 x 50 cm 2017

MORGEN AM ATLANTIK.

Diese Meerlandschaft habe ich frei erfunden.

Gemalt in Öl auf Leinwand 40 cm x 50 cm 2017

FRÜHLINGSMORGEN IM FREIAMT. K.T AARGAU

Heute habe ich das Freühlingsbild fertig gemalt. Ich wünsche allen Homepage Besucher einen schönen Frühling.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2017

BERGBACH IDYLLE

Heute ist das Werk fertig geworden und es freut mich sehr, dass es sehr gut gelungen ist.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2017

WALDSPAZIERGANG.

Heut ist das Bild fertig geworden. Der Lichtdurchflutete Wald ist mir sehr gut gelungen und es vermittelt dem Betrachter Frieden und Ruhe und Zweisamkeit.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2017

WILDER BERGBACH.

Gestern habe ich das Werk fertig gemalt. Ich wünsche allen Homepage besucher einen schönen Tag .

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 60 cm 2017

SOMMERZEI, ERNTEZEIT IM AARGAU

Heute habe ich den Titel des Bildes gefunden und ich denke er passt gut.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2017

TAGWACH IM KLÖNTAL.


Heute habe ich das Bild fertig gemalt. Es ist mir sehr gut gelungen. Es strahlt sehr viel Ruhe und Frieden aus. Über das Wasser streicht der Morgenwind und weckt den See auf zu einem neuen spannenden Tag.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 60 cm 2017

BEGRBACH IN DEN ALPEN.


Letzte Woch habe ich das fertig gemalt nach vielen schönen Arbeitsstunden. ZUerts macht ich den Rohnau mit spachtel und Pinsel. Später nur noch mit Pinsel.

Gemalt in Öl auf Leinwand 60 x 80 cm 2017

HINTERER MURGSEE-

Heute ist das BIld fertig geworden und es gefällt mir sehr gut.Huer oben möchte ich jetz sein in der Abgeschiedenheit und runherum Natur pur.

Gemalt in Öl auf Leinwand 40 x 50 cm 2017

WILDBACH IN DEN ALPEN.

Heute ist das Werk fertiggeworden. Das Rauschen des wildbaches hört man sehr gut und trotzdem strahlt es Ruhe aus.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2017

AN DER STILLEN RUESS IN ROTENSCHWIL AARGEU.


Das ist ein Naturschutzgebiet . Das ist der Lauf der alten Reuss bevor sie Kanaliesiert wurde.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 60 cm 2017

GLATTAPLSEE IM MORGEN.


Gemalt in Öl auf Leinwand 40 x 50 cm 2017

GASSENSTOCK MIT BÖS FULEN IN DER MORGENSONNE.

Heute ist das Werk fertig geworden und es freut mich, dass es gut gelungen ist. Diese Landschaft gibt es im Rossmattertal bei Käsern im Glarnerland.

Wird gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2017

WILDBACH.

Heut habe ich den Wald im Hintergrund fertig gemalt und die Steine im Vordergrund und das Gras bearbeitet.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2017

WILDBACH.

Jezt ist das Werk für mich fertig und ich denke , es ist mir sehr gut Gelungen.

Wird gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2017

MONDNACHT.

Wieder bin ich einen Schritt weiter gekommen mit Malen. Es gibt noch viel zu tuin bis das Bild fertig ist.

Gemalt in Öl auf Leinwand 60 x 80 cm 2017

HERBSTMORGEN AUF DEM SAGBODEN.(GLEITER ) Nun ist das Werk vollendet und ich bin zufrieden. es ist ja auch ein wunderbarer Oktober in diesem Jahr.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2017

INDIENSUMMER IM GLARNERLAND ( AM LÖNTSCH )


Heute ist das Werk fertig geworden. Der Licht durchflutete Wald animiert uns dorthien zu Wandern und sich die Natur mit allen Sinnen aufzusaugen.

Wird gemalt in Öl auf Leinwand 60 x 73.cm 2017

BERGAHORNBÄUME IM RICHISAU.

Das ist der zweite Schritt. diese Begrahornbäume sind über 100 Jahre alt. da waren die Landschaftsmaler vom 19. Jahrhundert schon im Richisau um die  Ahornbäume zu malen. Einige Bilder befinden sich in der Sammlung im Kunsthaus in Zürich von den Schweizern Kunstmaler..

Gemalt in Öl auf Leinwand 60 x 73 cm 2017

BERGAHORNBÄUME IM RICHISAU ( KLÖNTAL ) Nun ist das Werk vertig geworden.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2015

BIFERTEN FIRN IN DER NÄHE VOM TÖDI.

Nun ist das Bild heute fertig geworden , und ich freue mich das es mir sehr gut gelungen ist. Da sich die Gletscher immer mehr zurückziehen , male ich eien Serie von den letzten Alpengiganten den Gletschern. Gemalt habe ich schon den MORTERATSCH UN DEN ALETSCHGLETSCHER UND NEu DEN BIFERTENFIRN weitere Gletscherbilder folgen

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2015

RIEDGLETSCHER IM WALLIS. 

Maltechnik : Pinsel und Spachtel.
 Heute habe ich ein weiteres Bild fertig Gemalt. Das nächste Gletscherbild steht schon in den Startlöchern. Ich freue mich wenn ich den Menschen mit meiner Malerei zeigen kann , wie die Alpenwelt ausgesehen hat bevor der Klimawandel eingesetzt hat. Denn die Gletscherschmelze geht sehr schnell vorwärts weil es immer wärmer wird. Dieser  Dezember schlägt alle Rekorde was die Wärme anbelangt 2015 ist der Wärmste Wintermonat seit vielen Jahren.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2016

THEODULGLETSCHER IM SONNELICHT.

Das Matterhorn wurde schon Tausendemale gemalt aus vielen verschiedenen Perspektiven aber mir ist nicht bekannt dass das Matterhorn schon einmal Gemalt wurde in Wolken und Nebelschwaden. Ich bin wahrscheinlich der erste der das HORU so Gemalt hat. es ist auch ein UNIKT wie alle meine Bilder. Ich Male nie zweimal das gleiche Motiv. Das Fertige BIld 23.01. 206

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2016

MORTERATSCHGLETSCHER MIT BIANCOGRAT.

Das BIld ist doch noch fertig geworden . am Anfang hatte ich etwas Mühe mit dem Motiv. Da die Giganten der Berge immer schneller zurückgehen Male ich alle Schweizergletscher auf meine Leinwände für die , die nach uns kommen. Die Alpinisten und Gletscherwanderer können dann bei mir die Gletscherbilder als Unikate Erwerben. Ich hoffe ich kann noch ein paar Jahre Leben und das Malen noch verbessern. Ich wünsche allen Homepage Beucher viel Freude beim Betrachten der Bilder.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2016

TALEGGGLETSCHER IM BERNER OBERLAND.
  Ich habe 13 Bilder zum Thema :GLETSCHERSCHWUND in den Schweizer Alpen gemalt. Jedes Bild ist ein Unikat. Alle Gletscher habe ich auf meinen Leinwänden verewigt für die nächste Generation. wie lange kann man die Giganten der Alpen noch bestaunen ? , das wisswn die Götter.

Wurde gemalt in Öl auf Leinwand 40 x 40 cm 2016

STILLEBEN MIT BIRNEN UND TRAUBEN UND PFIRSICHE.

Wiedereinmal habe ich mich an ein Stilleben ran gemacht. Es ist mitr nicht schlecht gelungen , finde ich. Das ist meine Persönliche Meinung zum neuesten Bild. Es msacht mir richtig viel Spass und auch Freude solche alltägliche Dinge zu Malen.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2016

ROSENLAUIGLETSCHER IM MORGENLICHT.

Nunist das Bild fertig geworden. Jetzt habe ich alle meine Gletscherbider fertig Gemalt. Da die Gletscherschmelze sehr rasch vorsich geht, habe ich mich entschlossen ein Vermächtniss zu HInterlassen für die Ewigkeit. Es  sind 14 Gletscherbilder geworden und das freut mich ganz besonders dass mir die Werke sehr gut gelungen sind. Jetzt wage ich mich an ein neues Projekt, was es ist , das weiss ich noch nicht ganz genau, aber es ist in meinem HInterkopf schon lange Programiert.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm2016

MILCHSTRASSE ÜBER DEM CREUX DA VAN.

Nun ist das Bild fertig geworden und es ist mir nicht schlecht gelungen. Es macht mir sehr viel Spass und Freude immer etwas neues zu probieren. In der heutigen Zeit sieht man die Milchstrasse nur noch kaum wegen den vielen Strassenbeleuchtungen  und vielen andern Leuchtkörpern. Es gab eine Lichtverschmutzung. Die hellen , künstlichen Nächte wirken sich negativ auf die Natur aus.

Gemalt in Öl auf Leinwand 50 x 70 cm 2016

FRÜHLING IN METTMENSTETTEN.

Nun ist das BIld fertig geworden und es macht mir sehr grosse Freude. Das Frühlinglicht habe ich gut auf die Leinwand gebracht und das frische grün leuchtet in der Morgensonne. Die blühenden Bäume geben der Landschaft das gewisse etwas.Im Hintergrund die Rigi.
Eintrag in Gästebuch erstellen
Annelies Gätzi 11.06.2017 Grüezi Hans, ich freue mich sehr auf die GlarnerHandArt und ein persönliches Kennenlernen. Deine grossartigen Bilder bestaunen zu dürfen und hoffentlich auch Deine Musik zu hören. Es wird sicher eine ganz besondere Ausstellung werden. Ich sende Dir einen ganz speziellen Glarus-Süd Gruss. Annelies
Rufibach-Bennardo Margherita 21.03.2017 Lieber Hans Ich bin echt sprachlos was du für unglaublich schöne Bilder gemalt hast. Sehr viele aus unserem wunderschönen kleinen Glarnerland 😄 Liebe Grüsse aus Riedern Marghi
heidybellotti@bluewin.ch 30.01.2017 ich bin total begeistert von Deinen vielen wunderschönen Oelbildern und ich gratuliere Dir herzlich - Du bist ein ganz grosser Künstler mit viel Leidenschaft, was aus den Bildern heraus zu sehen ist. Es freut mich, dass ich mir all Deine Kunstwerke ansehen durfte und danke Dir dafür. LG Heidy Bellotti
Franziska Widmer 28.09.2016 http://Www.francesart.jimdo.com Lieber Hans Deine Bilder sind jedes eine Augenweide für sich. Du bist ein grosser Künstler mit einem unglaublichen Blick für Licht und Schatten, Farben und jedem kleinsten Detail, das in der Natur zu finden ist. Grossartig! Ich wünsche dir weiterhin viele kreative Stunden. Liebe Grüsse Franziska
Raina Bente 03.04.2016 Lieber Hans du malst wunderschön. Liebe Grüsse Raina Bente
Pigmento 03.04.2016 http://pigmento.at Hoi werter Hans, freut mich außerordentlich, Dich kennen zu lernen. Deine Bilder der Schweizer Berge, insbesondere das Bild vom Rosenlauigletscher, sind pure "Augenweide" für den Betrachter. Mein Meitschi stammt aus Meiringen im Berner Oberland. Der Rosenlauigletscher liegt am Nordostende der Berner Alpen südlich von Meiringen, wo wir jedes Jahr die herrliche Schweizer Bergnatur genießen. Ein persönliches Kennenlernen sollte unsere virtuelle Freundschaft in eine Reale führen. Frohes Schaffen und alles, alles Liebe aus Wien. Pigmento
Petra Martini 22.03.2016 Sehr schøne Bilder ! :-)
Hänni Heinz Galerie Vielfaeltig 03.02.2016 http://www.vielfaeltig.ch sehr schöne Bilder, ich hoffe dich mal an meiner Ausstellung in Basel zu haben,Gruss Heinz
Brigitte Rüdiger 15.01.2016 http://www.gitteart.de Deine Werke sind wunderschön.war in meiner Jugend oft in den Bergen zum Bergsteigen .Kann nur sagen traumhaft .
Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit und schreiben Sie uns Ihre Gedanken und Anregungen in das Gästebuch.
Vielen Dank für Ihren Besuch.
Reload
Schicken